Onlar ki/Ellerinden alınmış ve kaybettirilmiş çocukluklarını/Mezopotamya’nın engin dağlarında arayanlardır/Kendini bulmanın, kendin olmanın en güzel resmi/Yarınların uslanmaz umut taşıyıcılarıdır...

Destan RÛSTEM

Onlar ki özgür bir yaşam için

Kin yüreklerini dipsiz kuyulara saldılar

Sonra yüreklerindeki yanan ateşle

Karanlık kuyuları aydınlatırlar

 

Onlar ki

Dipsiz kuyulara özgür yaşamın umudunu ektiler

Ve kanlarıyla suladılar bu yaşam umudunu

 

Onlar ki

Bedenleri napalm ve kimyasalla parçalanmış olsa da

Ama düşünceleri ve hayalleri her an özgür atanlardı

Çünkü onlar çoktan özgür yaşam tohumlarını

Bu kutsal topraklara serpenlerdi

 

Onlar ki

Hakikat nehrinin dalgalarıdır

Onlar özgür yaşamı uçurumların kenarında olsa bile

Korkmadan elinden tutmasını bilenlerdir

Çünkü onlar bu uçurumların çocuklarıdır

Çocukluk hayallerinin peşinden durmadan koşanlardır

 

Onlar ki

Ellerinden alınmış ve kaybettirilmiş çocukluklarını

Mezopotamya’nın engin dağlarında arayanlardır

Kendini bulmanın, kendin olmanın en güzel resmi

Yarınların uslanmaz umut taşıyıcılarıdır

 

Onlar ki

Geliyê Tiyarê’nin abidesi

Tanrıça İştar’ın torunları

Ve bu topraklarda bitmeyecek baharların

Yüzlere tebessümler yerleştiren

Doğaya sonsuz güzellik katan her bir çiçeğin tomurcuğudur